Jane segue Roman até a África do Sul, onde tudo começou. Para a equipe, o caso está quase encerrado, e os Wellers já pensam no futuro.