As memórias de Trevante voltam e revelam uma verdade chocante. Mitsuki tem dúvidas em relação aos alienígenas. CMD e Infinitas entram em guerra.