Depois Daquele Ano: 1x1

A morte de Sue Florek, uma figura materna muito querida, traz Percy Fraser de volta a um lugar que a assombra há uma década: Barry’s Bay. Ao se deparar com todas as pessoas e segredos dos quais fugiu anos atrás, ela se pergunta se retornar foi um erro. Homenagear Sue e reencontrar Sam Florek — o grande amor de sua vida — traz de volta belas lembranças de seu primeiro verão no lago, mas também a dor de tudo o que perdeu.